A goleada da Holanda sobre a Espanha foi vista com surpresa e indignação pela imprensa espanhola, que não poupou críticas à atuação dos atuais campeões mundiais. “Ridículo para começar”, estampou em sua manchete o jornal Sport. O Marca, principal diário esportivo do país, foi um pouco mais piedoso: “Consertem isso”. O Mundo Deportivo destacou a tarde de pânico na seleção. “Sexta-feira 13” foi a chamada em alusão à data da partida em Salvador. Todas as capas ilustraram a decepção espanhola com uma imagem do goleiro e capitão Iker Casillas.
Em crônica, intitulada Espanha abdica no Brasil, o jornal As destacou as “desastrosas atuações de Casillas, Piqué e Sergio Ramos” e disse que “a derrota poderia ser um acidente, mas somos inteiramente responsáveis pela goleada da Holanda”. O Marca também se estendeu sobre o péssimo papel dos atuais campeões mundiais: “Humilhante. Holanda arrasa o campeão em 45 minutos, esbanjando forma física e um excelente futebol. A defesa naufragou. Robben e Van Persie afundam os zagueiros da ‘Roja’ e se irritam com Iker (Casillas) em sua pior noite. A Espanha sofre mais gols em uma partida do que na Copa de 2010 e na Euro-2012 juntas”, recordou o Marca.
Outros jornais espanhóis falaram em “hierarquia sangrando” e “Espanha, fora da casinha” (casilla, em espanhol), em um trocadilho com o nome do goleiro da equipe. Por outro lado, a imprensa holandesa celebrou a goleada e a “vingança” contra os campeões de 2010. “Em um dos mais memoráveis jogos da história laranja na Copa, a equipe holandesa deslumbrou o mundo”, escreveu o jornal Volkskrant. “É inacreditável, mas é fato”, acrescenta. O jornal De Telegraaf, por sua vez, afirma que Robben teve “uma pequena vingança” contra Casillas.
Publicidade
Capa do diário espanhol Sport após goleada da Holanda VEJA
1/31 Jogadores da Holanda comemoram o quinto gol marcado por Arjen Robben contra a Espanha, na Arena Fonte Nova em Salvador (Tony Gentile/Reuters/Reuters)
2/31 Robin van Persie comemora o quarto gol da Holanda contra a Espanha, na Arena Fonte Nova em Salvador (Tony Gentile/Reuters/VEJA)
3/31 Roben e Sneijder comemoram o quinto gol da Holanda contra a Espanha, na Arena Fonte Nova em Salvador (Antonio Milena/VEJA)
4/31 Arjen Robben dribla o goleiro espanhol Iker Casillas e marca o quinto gol da Holanda contra a Espanha, na Arena Fonte Nova em Salvador (Antonio Milena/VEJA)
5/31 O goleiro Iker Casillas lamenta a derrota da Espanha no jogo contra a Holanda, na Arena Fonte Nova em Salvador (JuanJo Martín/EFE/VEJA)
6/31 O goleiro Iker Casillas, da Espanha, lamenta o quarto gol da Holanda (Antonio Milena/VEJA)
7/31 Sergio Ramos consola o goleiro Iker Casillas após o quarto gol da Holanda, na Arena Fonte Nova em Salvador (Antonio Milena/VEJA)
8/31 O goleiro Iker Casillas, da Espanha, lamenta o quarto gol da Holanda (Antonio Milena/VEJA)
9/31 Stefan de Vrij cabeceia a bola e marca o terceiro gol da Holanda contra a Espanha, na Arena Fonte Nova em Salvador (Michael Dalder/Reuters/VEJA)
10/31 O holandês Arjen Robben comemora gol contra a Espanha, na Arena Fonte Nova em Salvador (Damien Meyer/AFP/VEJA)
11/31 O holandês Robin van Persie dá um peixinho e empata o jogo contra a Espanha, na Arena Fonte Nova em Salvador (Jeff Gross/Getty Images/VEJA)
12/31 Arjen Robben, da Holanda, domina a bola no jogo contra a Holanda, na Arena Fonte Nova em Salvador (Fabrizio Bensch /Reuters/VEJA)
13/31 O técnico da seleção holandesa, Louis van Gaal, cumprimenta o jogador Robin van Persie pelo gol de empate com a Espanha (Llus Gene/AFP/VEJA)
14/31 Diego Costa, da Espanha, disputa a bola com jogador da Holanda, na Arena Fonte Nova em Salvador (Antonio Milena/VEJA)
15/31 Jogadores da Espanha comemoram gol contra a Holanda, na Arena Fonte Nova em Salvador (Javier Soriano/AFP/VEJA)
16/31 Jogadores da Espanha comemoram gol contra a Holanda, na Arena Fonte Nova em Salvador (Dimitar Dilkoff/AFP/VEJA)
17/31 Diego Costa, da Espanha, corre para alcançar a bola no jogo contra a Holanda, na Arena Fonte Nova em Salvador (Marcos Brindicci/Reuters/VEJA)
18/31 O holandês Jonathan de Guzman toca a bola, no jogo contra a Espanha na Arena Fonte Nova, em Salvador (Javier Soriano/AFP/VEJA)
19/31 Piqué, da Espanha, disputa a bola com o holandês Robben, na Arena Fonte Nova em Salvador (Dimitar Dilkoff/AFP/VEJA)
20/31 Seleção da Espanha posa para foto antes do jogo contra a Holanda, na Arena Fonte Nova em Salvador (Michael Dalder/Reuters/VEJA)
21/31 Torcedoras da Espanha seguram a bandeira do país antes do jogo contra a Holanda na Arena Fonte Nova, em Salvador (Quinn Rooney/Getty Images/VEJA)
22/31 Torcedora da Holanda aguarda o início do jogo contra a Espanha, na Arena Fonte Nova em Salvador (Antonio Milena/VEJA)
23/31 Torcedores da Holanda durante o jogo contra a Espanha, na Arena Fonte Nova em Salvador (Antonio Milena/VEJA)
24/31 Jogadores da Espanha aquecem antes do jogo contra a Holanda na Arena Fonte Nova, em Salvador (Dimitar Dilkoff/AFP/VEJA)
25/31 Jogadores da Holanda aquecem antes do jogo contra a Espanha na Arena Fonte Nova, em Salvador (Dimitar Dilkoff/AFP/AFP)
26/31 Torcedores da Holanda caminham pelas ruas de Salvador antes do jogo contra a Espanha na Arena Fonte Nova (Koen Van Weel/EFE/EFE)
27/31 Torcedores da Espanha aguardam o início do jogo contra a Holanda na Arena Fonte Nova, em Salvador (Lluis Gene/AFP/VEJA)
28/31 Torcedores da Holanda agurdam o início da partida contra a Espanha na Arena Fonte Nova, em Salvador (Guilaume Horcajuelo/EFE/VEJA)
29/31 Torcedores da Espanha aguardam o início do jogo contra a Holanda na Arena Fonte Nova, em Salvador (Ali Haider/EFE/VEJA)
30/31 Xabi Alonso marca de pênalti o primeiro gol da Espanha contra a Holanda, na Arena Fonte Nova em Salvador (Michael Dalder/Reuters/VEJA)
31/31 Nigel de Jong, da Holanda, discute com o espanhol Fernando Torres, na Arena Fonte Nova em Salvador (Quinn Rooney/Getty Images/VEJA)