Por que sucesso de Jesus e Sampaoli incomoda tanto os técnicos brasileiros

Um dos vários benefícios que as chegadas do português Jorge Jesus, técnico do Flamengo, e do argentino Jorge Sampaoli, treinador do Santos, trouxeram para o futebol nacional foi tirar seus colegas brasileiros da zona de conforto – o que, por vezes, também os tirou do sério. Foram várias as declarações de treinadores nacionais, dos mais jovens aos mais experientes, tentando minimizar o sucesso dos gringos. Algumas das falas, como as de Levir Culpi, além de toscas e totalmente descoladas da realidade, descambaram até para a xenofobia. Também há excessos entre seus admiradores: Jesus e Sampaoli fazem belos trabalhos, mas ainda estão longe de ter a importância de um Charles Miller, o inglês que trouxe a bola para o país e ensinou os brasileiros a jogar.

Uma reportagem da edição nº 2652 de VEJA, em setembro, esmiuçou os métodos dos gringos. Um dos enganos mais recorrentes é tratá-los como responsáveis por…