Philippe Coutinho: de Pato do Vasco a retorno frustrante